In most of the areas of the country we have lived in, or passed thru, the term SUB would be the accepted identifier…(IN the PRE-SUBWAY World !!)  I do recall Grinder being used in Eastern Mass when I was in college, and Hoagie while we were in Central Jersey in the 70’s, but the universal definition would be a “SUB”