There’s a relatively large West Virginia crafts center in Beckley called Tamarack that I’ve been told serves its share of local and regional foods. Haven’t eaten there myself, but someone I generally trust found it to be pretty satisfying.
The food services at Tamarack are operated by The Greenbrier. I have not eaten there, but my folks have… they say it’s been very good. It’s more of a cafeteria style concept.