When I make my own chocolate milk, I use Hershey’s syrup from the can. It’s far superior to any of the powders in my opinion.

For malt, either Horlick’s or Carnation works.