If you make it to St. OLaf, go 8 miles up the county road to Gunder and try the Gunderburger as well. I wish I was more versed on La Crosse but will not be by the time you visit. Our son and daughter-in-law are moving there in August from Massachusetts. I’m sure I will learn the town in the future.
I have relatives in LaCrosse, they moved away for 2 years and are now back because it’s such a beautiful town. I had, and still may, considered retiring there. Many cool roadfood type places to explore as well as beautiful scenery.