Yes, you are right. JoAnn’s Chili Bordello was a small chain although I was not aware it had spread as far north as Columbus, OH.
Jacksonville was the original location and was featured on a network TV reality show called Real People.
I know there was an Orlando location as well but never visited that one. I believe the original Jacksonville location survived into the 1990’s.
Same general concept more successfully executed is Hooters.